Mi piace la Luna. Se ne sta lassù in alto, lontana dalle miserie di noi poveri terricoli, bellissima e irraggiungibile. Mi sarebbe piaciuto andarci, ma resterà soltanto un sogno che non si realizzerà mai. Posso però contemplarla e farmi ispirare, ed è una grandissima fortuna anche questa, della quale sarò sempre grato.
Cuando sale la luna
se pierden las campanas
y aparecen las sendas
impenetrables.Cuando sale la luna,
Federico Garcia Lorca
el mar cubre la tierra
y el corazón se siente
isla en el infinito.
C’è un passo di “Possiamo salvare il mondo prima di cena” di Safran Foer nel quale si dice una grandissima verità, che mi ha colpito con la forza che hanno le rivelazioni più grandi e improvvise: la cosa più importante dello sbarco sulla Luna è stata la possibilità di vedere per la prima volta…. la Terra.
Un minuscolo e insignificante puntino disperso nello spazio, rannuvolato, confuso e contraddittorio. Ma preziosissimo e di cui avere la massima cura. L’unico che abbiamo.
La Luna è sempre lassù, bellissima e irraggiungibile. Con i piedi per terra continuerò ad ammirarla e ringraziarla: guardando lei capisco meglio me stesso.